Of je nou voor het eerst wetenschappelijke artikelen schrijft of een doorgewinterde auteur bent, er is altijd ruimte voor verbetering. Voor degenen die nooit of bijna nooit een artikel hebben gepubliceerd in een peer-reviewed tijdschrift, kan schrijven een overweldigende taak zijn. Hoe begin je, en wat moet er in? Welke delen schrijf je het eerst en wat is de beste manier om je resultaten te presenteren? Voor die mensen kan ik van begin tot eind begeleiding bieden. Of ik geef feedback tijdens verschillende stadia van het proces.

Hulp bij schrijven en corrigeren

Voor wetenschappers en artsen die veel resultaten hebben, maar geen tijd om te schrijven, of die gewoon een hekel hebben aan schrijven (ik ken er meerdere), kan ik de half-geschreven manuscripten afmaken die zich opstapelen op het bureau. Voor mensen voor wie Engels niet hun eerste taal is, kan het schrijven van wetenschappelijke artikelen in het Engels een hele uitdaging zijn. Ik kan corrigeren en redigeren om te zorgen dat het manuscript kan worden gepubliceerd in een goed peer-reviewed tijdschrift. Een laatste correctie van je manuscript voor het indienen is ook geen slecht idee. Ik ontving onlangs als co-auteur een manuscript dat ´klaar was voor submissie´ naar een high impact-tijdschrift. Toen ik het las ontdekte ik fouten variërend van onjuiste nummers van Figuren tot ontbrekende experimenten in de materialen en methoden. Het probleem is dat we allemaal over de fouten heen lezen wanneer we een manuscript al honderd keer hebben gezien.

Submissie van je manuscript

Nadat je je manuscript hebt geschreven, kan ik je helpen bij het selecteren van een aantal goede peer-reviewed tijdschriften die passen bij het onderwerp van je onderzoek. Ik kan ook een begeleidende brief schrijven en het artikel voor je indienen. Wanneer de beslissing van de editor is dat je je manuscript moet reviseren, kan ik je helpen het manuscript aan te passen op basis van de commentaren van de reviewers en de reply to the reveiwers comments  schrijven.

• 

  (Image: via Pxhere)

Diensten die ik aanbied

Corrigeren van manuscripten, van de laatste controle vlak voordat je je manuscript bij een tijdschrift indient, tot een professionele diepgaande bewerking:

• Basic editing:  omvat proeflezen en eenvoudig bewerken van de tekst om een ​​grammaticaal correct en professioneel gepolijst wetenschappelijk artikel te verkrijgen. Hieronder valt correctie van spelling, grammatica, interpunctie, werkwoordsvorm consistentie, zelfstandig naamwoord-werkwoord overeenkomst en consistentie van opmaak.

• Advanced editing: naast de bovenstaande basic editing, worden zinnen gecorrigeerd voor helderheid en stijl en worden sommige zinnen herschreven. Het omvat ook correcties op documentniveau. Het kan resulteren in een aanzienlijke reorganisatie van paragrafen, evenals suggesties voor aanvullend onderzoek en wijzigingen in de presentatie van tabellen en grafieken.

Coaching van het schrijven van wetenschappelijke artikelen en reviews. Ik kan dagelijkse, wekelijkse, of eenmalige feedback op je manuscript geven.

Statistische analyse van biologische data en het maken van de bijbehorende grafieken.

Grafieken en tabellen maken of in een ander format zetten.

Vertalen van een Nederlandstalig wetenschappelijk artikel naar het Engels.

Submissie van je manuscript voor publicatie. Dit kan ook de selectie van het tijdschrift, opmaken van het manuscript volgens de stijl van het tijdschrift, en het schrijven van een begeleidende brief omvatten.

Je kunt altijd contact met mij opnemen om te bespreken welke diensten je nodig hebt, hoe lang het gaat duren, en wat de kosten zullen zijn. Ik heb zelf veel wetenschappelijke artikelen geschreven en kan je uitstekend helpen.